Исчезновение Слоан Салливан  - Джиа Криббс

– Прости, Диксон. Если нужно, я могу признать, что тоже не следовала правилам.

– Знаешь, можешь звать меня Тони.

Я уставилась на него. Он совсем не напоминал человека по имени Тони.

– Думаю, Диксон мне нравится больше.

Диксон сдержал улыбку и вздохнул.

– На самом деле это наше больное место – то, что мы не могли найти тебя и твоего отца столько лет. После всех событий последней ночи я думаю, будет лучше, если ты не будешь никому рассказывать о том, что произошло. – Он посмотрел мне в глаза. – Так ты окажешь мне большую услугу.

Я не могла ему отказать. Особенно после всех проблем, которые я доставила им. Особенно после того, как глаза Диксона вновь напомнили глаза Марка – умоляющие, но понимающие, что его просьбу невозможно исполнить.

– Конечно.

Слева от нас скрипнула дверь. В коридор вышел Кесслер, моя мама, мама Джейсона и женщина-агент, которую я видела на школьном дне карьеры. На ней снова был темно-синий костюм. Никто из них не посмотрел в мою сторону. Я хотела окликнуть маму, но промолчала. Она выглядела очень измотанной, нервно сжимала одну руку в кулак, а второй придерживала маму Джейсона. Она быстро ушла от меня – испуганная, но решительная. Я смотрела им вслед, пока они не скрылись за углом.

Меня накрыла волна усталости. Их небольшое шествие подтвердило то, о чем я думала, когда сбежала глубокой ночью из конспиративной квартиры. Когда начала записывать наш разговор с Марком. Когда прочитала имя «Джон До» на медицинской карте Джейсона. Теперь я понимала, что имел в виду Диксон, когда сказал, что с последней ночи произошло много событий. Я посмотрела на угол, за которым только что скрылась моя мама.

– Теперь я буду в программе защиты свидетелей, да?

В голосе Диксона прозвучало невысказанное сожаление.

– И ты, и Джейсон.

Деревянная дверь палаты Джейсона была тяжелой. Гораздо массивнее, чем казалось на первый взгляд. Я оправила одежду, которую мне привез Диксон. «Просто сделай это. Войди и выйди. Посмотри на него в последний раз, чтобы в твоем последнем воспоминании он не остался лежащим в крови и без сознания на полу. Делай то, что нужно, и сохраняй дистанцию. Чем дольше ты пробудешь с ним, тем тяжелее будет уйти. И ни при каких обстоятельствах не говори ему о своих чувствах. Потому что тогда он признается в своих, и ты будешь страдать, когда уйдешь. Ты справишься».

Я сделала глубокий вдох и открыла дверь.

– Слава Богу! – воскликнул Джейсон.

Выражение его лица сразу же убило меня. Я собиралась запомнить этот взгляд навсегда. Я не нуждалась в словах, чтобы понять, какие чувства Джейсон испытывал ко мне. Это было невозможно забыть.

«Нет, Мелочь. Ты не справишься».

Я подбежала к постели и обняла его. Джейсон крепко обнял меня одной рукой. Отпустив его, я впервые отвела взгляд от его лица. Его левая рука была перевязана, и огромная белая повязка выглядывала из-под медицинского халата. Мне хотелось прикоснуться к ней, но я боялась, что ему будет больно.

– С тобой все хорошо? – прошептала я.

– Я в порядке. Врач сказал, что пуля прошла насквозь и не задела важных органов. Я просто потерял много крови.

– Но из твоей головы тоже текла кровь.

– Я ударился, когда упал. Врачи думают, что я потерял сознание, потому что ударился головой, а не из-за выстрела.

Я закрыла глаза. «Конечно, Марк не задел важных органов. Наверное, когда ему было двенадцать, какая-нибудь тетушка научила его, куда стрелять, чтобы заткнуть человека и нанести наименьший вред».

– Я так переживал за тебя, – продолжил Джейсон. – Мне сказали, что ты в порядке, но я слышал два выстрела. И они не разрешили мне увидеться с тобой.

«Марк специально выстрелил в Джейсона так, чтобы пуля прошла насквозь, а я целилась ему прямо в сердце».

– Он выстрелил в тебя, – сказала я, закрыв глаза. – И тогда я… выстрелила в него. Я убила его.

Эти слова обжигали горло.

– Саша. – Джейсон прижал правую руку к моей щеке. – Посмотри на меня.

Я медленно открыла глаза.

Его голубые глаза были гораздо ярче, чем когда-либо.

– Мне так жаль. Я не должен был так вести себя и провоцировать его. Я не должен был ставить тебя в такое положение.

– Джейс, это я…

Его слова заглушили мои.

– Я просто хотел, чтобы ты увидела, каким он был на самом деле.

Я моргнула.

– Что?

Джейсон опустил голову.

– Я спрятался в коридоре и слышал, о чем вы говорили. Ты поверила тому, что он сказал о твоем папе. И он хотел, чтобы вы исчезли, устроили вечные каникулы. Я боялся, что ты поехала к нему, потому что хотела этого. – Он перешел на шепот. – Я думал, если ты увидишь его настоящую натуру, то передумаешь. Мне хотелось, чтобы ты выбрала меня.

– Я выбрала тебя, Джейс. Вот почему я поехала к нему.

Джейсон резко поднял голову.

– Что?

– Я взяла кое-что у Диксона, прежде чем сбежала из конспиративной квартиры. У меня был включен диктофон все время. Я поехала к нему не потому, что хотела исчезнуть с ним. Я хотела записать все, что он знал об убийстве Рубена, чтобы помочь твоему отцу.

– Правда?

В голосе Джейсона было столько надежды, что я прижалась к нему и поцеловала.

– Правда, – кивнула я. – Марк сознался. Диксон сказал, что запись должна помочь. С ней и моими показаниями мы освободим твоего папу.

– Подожди. – Джейсон выпрямился. – Тебе придется дать показания?

Я с трудом сглотнула.

– Я ведь вспомнила, что произошло, поэтому могу это сделать. Это поможет.

– Но если Лоренцо и Марко мертвы, против кого ты дашь показания?

Я уставилась на свою футболку.

– Мне не нужно давать показания против кого-то, чтобы твой отец вышел на свободу. Но дело не только в нем. Я могу…

– Против кого, Саша?

– Во-первых, Анжело. Он скрыл убийство Рубена Маркса, велел убить моего папу, сделал так, что…

– Нет.

– Джейсон.

– Нет, – резко возразил он. – Если ты дашь показания против Анжело Розетти, ты…

– Я вступлю в программу защиты свидетелей, – кивнула я.

– Нет, – повторил Джейсон. – Ты хотела выйти из нее, когда даже не состояла в ней. Каково же будет, когда ты действительно вступишь в нее? Ты не можешь сделать это из-за меня.

– Я должна!

– Нет, не должна, – возмутился Джейсон. – Благодаря записи мой папа выйдет из тюрьмы. Пусть кто-нибудь другой даст показания против Анжело, не ты.